Америкийн дохионы хэлний өвлийн холбоотой шинж тэмдгүүдийг тайлбарласан цөөн хэдэн зураг байна. Өвлийн үг байвал энэ галерейд нэмж оруулаарай. Та мөн энэ галерейд нэмэлт зургаа оруулах боломжтой. Энэ бол би, манай гэр бүл, найз нөхөдтэйгээ эдгээр үгсийг тэмдэглэж байна. Таны дохионы хэлний "dialects" дохионы учир таны амьдарч буй газар өөр өөр байж болно. Дохионы хэлний дэлгэрэнгүй жишээг харахын тулд Sign Language Dictionary толь бичгийг үзнэ үү.
1 -
Бэлгэдлийн тэмдэгЭнэ тэмдэг нь "гутал" гэсэн тэмдэгтэй төстэй бөгөөд хоёр гар нь хавтгай гутлыг илэрхийлэхийн тулд авчирдаг.
2 -
Button товчин дээр гарын үсэг зурахТовчлуурын товч нь цамцыг товчлох үйлдлийг бэлэгддэг. Эрхий хуруу болон индекс хуруу нь товчлуурыг төлөөлөх "o" хэлбэрт ордог. Гар нь дээшээ доошоо урагшаа цамц шиг товч юм.
3 -
Хүүхдэд зориулсан гарын үсэгХүүхдэд зориулсан тэмдэг болгохын тулд хоёр гар нь бие биенээсээ үсрэх болно. Тоглоомоор зугаалах, алгасах, үсрэх хүүхдүүдийн тухай бод.
4 -
Coat-д гарын үсэг зурахДоторлогооны тэмдэг нь бараг тайлбар байх шаардлагагүй. "С" гар нь өвлийн дулаахан цув өмсөх мэт ордог.
5 -
Хүйтэн байлганаЗагварын нүүрэн дээрх илэрхийлэлийг хар. Тэрбээр хүйтэнд мэдрэгдэж байгаа мэт мэдрэмж төрж байна.
6 -
Earmuffs-д гарын үсэг зурахТолгойн дээр үсэрч унжиж, чихэнд нь доошоо хөдөлгөж, тэдгээрийг халхлуулна.
7 -
Hat дээр гарын үсэг зурахТолгойг чинь байлгахын тулд малгайоо хүсч байгаагаа харуулахын тулд толгойныхоо оройг зүүх хэрэгтэй.
8 -
Халуун шоколад бүртгүүлэх"Халуун", "шоколад" гэсэн тэмдгийг нэгтгэнэ. Гараа хүрэн нүүр рүүгээ хүрч, ямар нэгэн халуун зүйл рүү хүрч байгаа мэт түргэн хөдөл. Дараа нь шоколадны тэмдэг болгож, "C" гарыг гараараа дугуйлна.
9 -
Мөсөн дээр гарын үсэг зурахТэндээс болгоомжтой байгаарай, мөсөн хөлдөж байна! Гараа хуруугаараа муруйж, мөсөнд хөлдөхийг төлөөлөхөд өөрийгөө чиглүүлж, доошоо чиглүүлж байна.
10 -
Мөсөн дээр гулгахХоёр муруй хуруу нь мөсөн тэшүүрээр хучигдсан байдаг бөгөөд загвар нь мөсөн дээр гулгах мэт хажуу тийш эргэлддэг.
11 -
Циклонд бүртгүүлэхЦайрснаас доош ургах ургахад өсөлт нь мөсөн дээрээс доошоо ургасан мөстлөгийн өсөлт юм. Гар тус бүр нь "O" хэлбэртэйгээр хуруугаараа хуруугаараа индекстэй байна.
12 -
Jacket хийхХоёр гараа хагас бөхийлгөх хэлбэрээр өмсөх ба хүрэм өмсөхийг төлөөлөх үйлдлийг төлөөлж болно.
13 -
Ороолтоор гарын үсэг зурХүзүүний хүзүүндээ ороолтоо нуруун дээрээ тавь.
14 -
Sled-д гарын үсэг зурахТалбайн тэмдэг нь тэшүүрийн тэмдэгтэй адил юм. Хоёр тахир хуруугаараа гулсуураар явж буй тамирчдыг бэлгэддэг. Чулууг тийш унах мэт гараа эргүүлээрэй.
15 -
Снөүд бүртгүүлэхЦас уналт. Хуруу нь аажмаар доошоо хөдөлж, цасан бүрхүүл унах шинжтэй.
16 -
Цасан бөмбөлгийг бүртгүүлэхБөмбөгөн дээр (гарын хуруутай хоёр гар бие биедээ хүрэх) цас бөмбөгийг хуруугаараа урагш хөдөлгөж цас орно.
17 -
Хайлт хийдэгЦасан хүнийг бүтээхийг хүсч байна уу? Цастай хүний гарын үсэг (гарын хурууг хуруугаараа цохиулж, цас унах мэт).
18 -
Цасан шуургад гарын үсэг зурахЦасыг цасаар хусаад, экскаваторыг хаяж ав.