Нэгээс олон хэл сурах, ярих давуу тал
Bilingualism нь соёл заншилтай харилцах боломж зэрэг олон ашиг тустай. Гэсэн хэдий ч, нэгээс олон хэлээр ярих нь харилцааны хүрээнээс хол давсан давуу талтай гэж зарим судалгаа нотолж байна. Хоёр хэлээр ярих нь тархины үйл ажиллагаа сайжирч , демпиологийн эрсдлийг бууруулдаг .
Сэтгэцийн үйл ажиллагаа ба танин мэдэхүйн нөөц
Alzheimer-ийн урьдчилан сэргийлэлтийн хувьд судлаачид тархиа илүү өндөр боловсролтой , тааварт тоглоом , бусад сэтгэцийн дасгал хийснээр тархийг идэвхтэй байлгахыг зөвлөж байна.
Ерөнхий зөвшилцөл нь сэтгэцийн "дасгал хөдөлгөөн" нь танин мэдэхүйн нөөцийг үүсгэж болзошгүй учраас Альцхаймерийн сэтгэцийн хувьд тохирох, идэвхитэй тархи нь саатах боломжтой байж болох юм.
Танин мэдэхүйн нөөцийн цаадах санаа нь тархины мэдрэлийн эсийн "булчинг бэхжүүлдэг", тархины мэдрэлийн хоорондох холболтыг сайжруулж, тархи дахь үйл ажиллагааны алдагдалыг нөхөх чадварыг дээшлүүлэх явдал юм. Тархигаа сайн дасгал хийх нэг арга бол өөр хэл сурах, ашиглах явдал юм.
Bilingual байх үеийн тархины ашиг тус
Судалгааны дүнгээс харахад олон тооны судалгаагаар Alzheimer-ийн болон ховордлын шинж тэмдэг хоѐр хэл дээр байсан хүмүүст хожимдож байгааг харуулсан. Дунджаар хоёр хэлээр ярьдаг байсан хүмүүс 5 наснаасаа ахмад настнуудын дунд демпиологийн шинж тэмдэг илэрч байсан.
Бүрэн мэдрэмжтэй үйл ажиллагаа
Хоёр хэлийг судлах, тархины талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд судлаачид хоѐр хэлний тархины дүрслэлийг нэг хэлээр ярьдаг хүмүүстэй харьцуулсан.
Судалгаанд хамрагдсан бүх хүмүүс Alzheimer-ийн өвчин байж болзошгүй бөгөөд танин мэдэхүйн үйл ажиллагааны ижил түвшинг харуулсан байна. Судлаачид нас, боловсрол, ажлын байр, хүйс зэргийг харгалзан үзсэнээр ялгааг тодорхойлсон нь тэдгээр хүчин зүйлсээс хамааралгүй болохыг бататгах болно.
Судалгааны үр дүн нь хос хэлээр ярьдаг "тархи нь Alzheimer-ийн өвчинтэй харьцуулахад илүү их хохирол учруулсан болохыг тогтоожээ. Гэсэн хэдий ч тэдний нийтлэг танин мэдэхүйн үйл ажиллагаа нь гурван өөр танин мэдэхүйн туршилтуудтай ижил төстэй үр дүнг нотолж байна.
Энэ нь яаж болох вэ? Энэ нь танин мэдэхүйн нөөц сангаас буцаж ирдэг. Хэдийгээр Alzheimer-ийн үр нөлөө нь тархиндаа хэд хэдэн удаа хөгжиж байгааг харуулж байгаа боловч Alzheimer-ийн шинж тэмдгүүд нь хүлээгдэж байснаас хамаагүй бага хөгжсөн юм. Хэлнийх нь хүмүүст тархинд нь ихээхэн хохирол учруулсан боловч өөр өөр замыг нөхөж, ашиглаж болдог.
Гүйцэтгэх чиг үүрэг гүйцэтгэх ажил
Нойр булш судлалын сэтгүүлд хэвлэгдэн гарсан нэмэлт судалгаагаар хоёр бүлгийн оролцогчийн гүйцэтгэх үүрэгт хоёр хэлээр ярьдаг үр дүнг судалж үзсэн: Альцхаймерын өвчин оношлох 75 хүн, 74 нь Альцгеймерын өвчинд шилжих нөхцөлтэй танин мэдэхүйн хөнгөн хэлбэрийн шинж тэмдэг бүхий 74 хүнийг судалсан. Гүйцэтгэх үйл ажиллагаа нь гурван өөр туршилтыг ашиглан явуулсан. Үүнд: Trail-Making test , өнгөт үгийн хөндлөнгийн шалгалт ( Stroop test ) болон аман функцийн шалгалт . Үр дүн нь хэл нь хоёр хэлээр ярьдаг байсан хүмүүс хэдхэн жилийн дараа зөвхөн нэг хэлээр ярьдаг хүмүүсээс илүүтэйгээр гүйцэтгэх үүргээ гүйцэтгэхэд саад болж байсан гэжээ.
Тархины цус харвалтын дараагаар танин мэдэхүйн сэргээх чадвар сайжирна
Бусад хэлний судалгаагаар хоёр хэлээр ярьдаг хүмүүс танин мэдэх чадвараа сэргээх чадвар нь зөвхөн нэг хэлээр ярьдаг хүмүүсийг бодвол цус харвалтын дараа илүү үр дүнтэй байдаг.
Тархины цус харвалт нь судас цочмог мэдрэх эрсдэлтэй хүмүүсийг байрлуулдаг бөгөөд цус харвалт, хэл, танин мэдэхүйн чадварын байршлаас хамаарч нөлөөлдөг.
Олон хэл дээр давуу талтай
PLOS One- д хийсэн судалгаагаар олон хэлээр ярьдаг үр дүнг харуулсан бөгөөд энэ нь хоёроос дээш хэлийг мэддэг, хэрэглэдэг. Судалгаагаар танин мэдэхүйн зарим эхлэлийг харуулсан оролцогчдоос бүрдэж байсан боловч демрессээр оношлогдоогүй байсан. Судлаачид 2-оос дээш хэлийг хэрэглэдэг хүмүүс танин мэдэхүйн буурах эрсдлийг бууруулсан нь танин мэдэхүйн бууралтаас зөвхөн долоон хэлээр хоёр удаа л хэрэглэж байсан гэсэн үг юм.
Физик тархины эрүүл мэнд ба бүтэц
Бид нас ахих тусам бидний тархи аажмаар атрофи (хэмжээ буурах) хандлагатай байдаг. Цаашилбал, тархины эзлэхүүн, ерөнхий болон тархины тодорхой хэсгүүдийн аль аль нь танин мэдэхүйн үйл ажиллагаатай холбоотой байдаг.
Судлаачдын бүлэгт нэг хэлийг тархины эзлэхүүнийг хэрхэн яаж харьцуулахыг судлав. Тэд хоёр хэлээр ярьдаг байсан тархины цусан бодрол , цагаан бодисын эзлэхүүн нь том байсан гэж тэд үзжээ.
Сонирхолтой нь ижил төстэй судалгаагаар Америкийн дохионы хэл зэрэг хоёрдахь хэлээр ярьдаггүй хүмүүст саарал материалын өсөлт нэмэгдсэн байна.
Тархи дахь глюкозын бодисын солилцоог хэмжсэн ТГА-ны скрининг дэх давхар хэллэгийн ашиг тусын талаар нэмэлт дэмжлэг үзүүлдэг. Сканерууд нэгээс олон хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд мэдэгдэхүйц ялгаатай байгааг харуулсан. Глюкозыг (сахар) булчинд тарих чадвар нь тархины үйл ажиллагаанд хүчтэй нөлөөлдөг учраас Альцхаймерын нэрийг 3-р төрлийн чихрийн шижин гэж нэрлэдэг.
Эцэст нь хэлэхэд тархи хүн хоёр хэлээр ярьдаг бол үйл ажиллагааг өөр өөрөөр боловсруулах боломжтой. Зарим судалгаанаас харахад хоёр хэлээр хоёр хэлээр тархи нь даалгавар боловсруулахад илүү үр дүнтэй бөгөөд үүнийг хийхдээ анхаарал болгоомжгүй орхих чадвартай болох нь харагдаж байна.
Гадаад хэлний ангийн хичээлд тусална уу?
Хэдийгээр ямар нэгэн хэмжээгээр суралцах нь үр дүнтэй боловч хоёр дахь хэлээр товчхон ярих нь таны тэнхрэх эрсдэлийг багасгадаг. Амьдралын өмнөх хоёр дахь хэлийг сурч, нэгээс дээш хэлийг хэрэглэдэг хүмүүс байнга танин мэдэхүйн ашиг тустай байх магадлалтай байдаг.
Хоёр хэл дээр өндөр мэдлэгтэй байх нь чухал юм. Өөрөөр хэлбэл, цөөн хэдэн өгүүлбэрийг мэддэг байх нь таны тэнхрэх эрсдэлийг бууруулах магадлал бага байдаг бол орчуулагч болох чадвартай байхад тархины ашиг тусыг хүртэх нь илүү тохиромжтой байдаг.
Бусад хүчин зүйлс хариуцлагатай байж чадах уу?
Эдгээр судалгаанууд нь хос хэл яриа болон демийн эрсдлийг багасгасантай холбон тайлбарладаг боловч бусад нь энэ харилцан хамаарлын шалтгааныг асуусан байдаг.
Жишээ нь, судлаач Esme Fuller-Thomson нь хос хэлэндээ нэлээд динозарийн хэлбэлзэл бага байх нь "эрүүл цагаач" хэмээх үзэгдэл юм. Үүнээс үүдэн демийн эрсдлийн түвшин нь хэлний хэмжилтээр хязгаарлагдахгүй, харин оронд нь хүмүүст эрүүл мэнд, хүчирхийлэлтэй холбоотой байж болох юм. Тиймээс тэр хүний эрүүл мэнд, сайн сайхан байдал зэрэг өөр хүчин зүйлсийг бусад хэлний мэдлэг, хэрэглээ бус харин тэнэг цус алдах эрсдэлийг хариуцдаг.
Бусад судлаачид хоѐр хэлээр ярьдаг зарим хүмүүст хоёр талт хэл ярианы харилцан хамаарал, доройтлын эрсдлийг бууруулдаг өөр нэг хүчин зүйл байгааг тогтоосон байна.
Корреляци ба шалтгаантай холбоотой энэ асуулт нь шинжлэх ухааны салбарт түгээмэл байдаг бөгөөд тархины үйл ажиллагаа, хоёр хэл хоорондын харилцан хамаарлыг харуулсан эдгээр судалгааны үр дүнд нөлөөлж болох олон хүчин зүйлийг салгахад хэцүү байдаг.
Үг нь
Alzheimer-ээс урьдчилан сэргийлэх ямар ч баталгаа байхгүй боловч эдгээр судалгаанууд нь таны тархи олон хэлийг ашиглахад ач холбогдол өгөхүйц ач холбогдолтой юм. Дүлий хэлний эрсдлийг бууруулж, хоѐр хэлтэй байх нь хоорондоо бүрэн дүүрэн ойлгогдоогүй боловч судалгааны олон судалгаанууд дэмжигддэг. Хоёр дахь хэлийг сурч, ашиглах нь тархи дасгал хийж, соёл хоорондын харилцаанд сайнаар нөлөөлж болох юм.
Эх сурвалж:
Кортекст. 48-р боть, Дугаар 8, 2012 оны 9-р сар. Ахмадын нөөцийн эзэн болох Bilingualism: Альцхаймерын өвчний тархины атрофигийн илрэл. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945211001043
> Craik, F., Bialystok, E., Freedman, M. (2010). Альцгеймерийн өвчний эхлэлийг хойшлуулах: Bilingualism танин мэдэхүйн нөөц хэлбэрийн нэг хэлбэр юм. Мэдрэл судлал , 75 (19), х.1726-1729. 10.1212 / WNL.0b013e3181fc2a1c
> Ли, Л., Абуталеби, Ж., Эммони, К., бусад. (2017). Хэл яриа тархи хөгшрөлтөөс хамгаалдаг. Бимодал хэлний хос хэллэг. Хүний тархины зураглал , 38 (8), pp.4109-4124.
Мэдрэл судлал. 2014 оны 3-р сар, 28 (2): 290-304. Майами ба МЭ-ийн эхлэх ба хөгжих үеийн хоёр хэл дээрх хоёр хэлний үр нөлөө: гүйцэтгэх функцын туршилтын нотолгоо. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24245925
> Перани, Д., Фарсад, М., Балларини, бусад (2017). Алесмеймерийн деменияд тархины нөөц, бодисын солилцооны холболтонд хоёр хэлээр нөлөөлөх нөлөө. Шинжлэх ухааны академийн үйл ажиллагаа , 114 (7), х.1690-1695.
PLOS нэг. 2013 оны 4-р сарын 30. Олон наст шашинтнуудын нас барах: Танин мэдэхүйн нөөцийн таамаглалыг дэмжих шинэ нотолгоо. http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0062030
> Страус С хоёрдогчийг арилгах уу? CMAJ: Канадын Эрүүл мэндийн ассоциацийн сэтгүүл . 2015, 187 (7): E209-E210. doi: 10.1503 / cmaj.109-5022.